Agatha Christie, sobre a influência e a copia

.

"Quando você começa a escrever, você geralmente o faz por  meio de admiração por algum escritor,  e,  se você quer ou não, você não pode deixar de copiar seu estilo. Muitas vezes não é um estilo que combina com você, e assim você escreve mal, mas com o tempo você acaba sendo menos influenciado pela admiração. 

 Você poderá admirar certos escritores, você pode até mesmo desejar escrever como eles, mas você sabe muito bem que você não pode. Se eu pudesse escrever como Elizabeth Bowen, Muriel Spark, ou Graham Greene, iria aos céus com o prazer, mas eu sei que eu não posso, e nunca me ocorreria tentar copiá-los.  Aprendi que eu sou eu, que eu posso fazer as coisas que, como eu poderia dizer? Só eu posso fazer, mas eu não posso fazer as coisas que eu  gostaria de fazer."

  (in: Autobiography)

Se gostou deste post, subscreva o nosso RSS Feed ou siga no Twitter, para acompanhar as nossas atualizações

Follow @BlogdoLinho

Agatha Christie, sobre a influência e a copia